Elimina los metadatos de un PDF sin subirlo a ningún servidor
Elimina los metadatos de un PDF después de ver quién lo hizo, con qué programa y cuándo: autor, título, programa, fechas, XMP y versiones guardadas antes. Descargas una copia limpia y el documento no sale de esta pestaña.
- Gratis, sin registro
- Nunca se sube
- Comprobado tras limpiar
Eliminar metadatos de PDF
Mira y elimina el autor, las fechas y las versiones ocultas
Arrastra los PDF aquí o elige archivos
Cualquier PDF de hasta 200 MB. Varios a la vez, leídos y reescritos en esta pestaña.
- Nunca se sube
- Sin versiones anteriores
- Comprobado al releerlo
Se queda en tu dispositivo. Tu archivo se procesa aquí mismo, en esta pestaña del navegador. No se sube, no se guarda y no se envía a ningún sitio.
Actualizado en octubre de 2026
Respuesta rápida
Para eliminar los metadatos de un PDF, borra tanto las propiedades del documento como los metadatos XMP y guarda una copia nueva, en lugar de guardar encima del archivo. Casi todos los PDF guardan el autor, el título, el programa y las fechas dos veces, una en cada sitio, y un PDF guardado encima de sí mismo puede conservar dentro sus versiones anteriores. La herramienta de arriba se ocupa de las tres cosas en tu navegador y vuelve a leer la copia para confirmarlo. No borra nada de lo que se ve en las páginas: eso es censurar el contenido, otra tarea distinta.
¿Vas a compartir pantalla?
Oculta tus datos en cualquier web antes de que nadie los vea
Blurr.ing es una extensión de Chrome que difumina nombres, correos, números y pestañas en la propia página, así que lo que compartes en pantalla, grabas o capturas solo muestra píxeles difuminados. Difuminar a mano es gratis e ilimitado.
- Dibuja un recuadro, selecciona texto o haz clic en un elemento. Gratis y sin límite.
- Las capturas salen con los difuminados ya en la imagen. 5 gratis, ilimitadas con Premium.
- Auto Blur, Blur Text y Tab Privacy ocultan lo sensible por ti en cada página. Puedes probar cada uno gratis.
Instalación gratuita, para Chrome de escritorio.
Lo que esconde el archivo
Mira quién lo hizo y cuándo
Nada de esto aparece en las páginas. Todo viaja con el archivo, y cualquier visor de PDF lo enseña en Propiedades del documento.
Quién lo escribió
El campo Autor suele llevar el nombre de la cuenta de quien creó el archivo, a menudo un nombre completo que no aparece en ninguna página.
Con qué se hizo
Los campos de creador y productor indican el programa y su versión: Word, Pages, el controlador de un escáner o un sistema interno de informes.
Cuándo se creó y se modificó
Las fechas de creación y modificación, a veces con zona horaria, que pueden contradecir la fecha impresa en el documento.
Qué decía antes
Un PDF guardado encima de sí mismo puede conservar versiones anteriores dentro del mismo archivo, con el título y el autor antiguos.
Cómo funciona
Cómo quitar los metadatos de un PDF
- 1
Añade tu PDF
Arrastra uno o varios PDF a la herramienta o pulsa Elegir PDF. Se abren en esta pestaña del navegador y no se envían a ningún sitio.
- 2
Mira lo que cuenta de sí mismo
La herramienta enumera las propiedades del documento y los metadatos XMP que ha encontrado: autor, título, programa de creación, fechas de creación y modificación, y cualquier otra cosa que convenga saber, como versiones anteriores o comentarios.
- 3
Deja que borre los metadatos
La copia limpia se escribe al momento, sin propiedades del documento, sin XMP, sin ID de archivo y sin versiones anteriores. Marca la opción de comentarios para quitar también las notas y los resaltados.
- 4
Descarga el PDF limpio
Antes de descargarla, la copia se vuelve a leer para comprobarla. Comparte la copia limpia, no el original.
La pregunta de siempre
Cómo quitar el autor de un PDF
El nombre del autor lo suele poner el programa que creó el PDF, a partir del nombre de tu equipo o de tu cuenta. Se guarda en las propiedades del documento y otra vez en los metadatos XMP. Si vacías el campo Autor en un editor de PDF, muchas veces solo cambia el primero y el nombre sigue en el archivo.
Si el PDF se ha editado y guardado varias veces, un autor anterior también puede sobrevivir en una versión guardada antes que queda añadida dentro del archivo. Los comentarios son un sitio más: cada nota y cada resaltado van firmados con el nombre de quien los hizo.
La herramienta elimina los tres primeros y, si marcas la opción, también los comentarios. Después vuelve a leer la copia limpia y comprueba que no queda dentro ninguno de los nombres ni títulos originales.
Lo que no hace
Qué no elimina, y por qué esto no es censurar un PDF
Los metadatos son información sobre el documento. Censurar es quitar información que está en el documento. Esta herramienta hace lo primero, te avisa de lo que encuentra de lo segundo y no cambia nada en tus páginas.
Se elimina
- Propiedades del documento: título, autor, asunto, palabras clave, creador, productor, fechas y campos personalizados
- Metadatos XMP del documento, de sus páginas, imágenes y fuentes
- Versiones guardadas antes (actualizaciones incrementales) y objetos que ya no se usan
- El ID de archivo que relaciona las copias de un mismo documento
- Los datos privados que los programas de edición guardan en el archivo (PieceInfo)
- Comentarios, resaltados y otras anotaciones, si marcas la opción
Se conserva (y se avisa)
- El texto, las imágenes y todo lo que se ve en las páginas
- Archivos adjuntos, campos de formulario y lo que se escribió en ellos
- El JavaScript del PDF
- Los datos EXIF de las fotos insertadas en el PDF
- El texto escondido bajo un recuadro negro dibujado encima
Un rectángulo negro dibujado sobre un texto en un PDF lo oculta a la vista, pero el texto sigue en el archivo y cualquiera puede copiarlo. Para censurar de verdad, borra el contenido con una función de censura en condiciones, o exporta las páginas como imágenes y tapa ahí los datos. La guía para censurar explica qué métodos aguantan, y la herramienta para censurar una imagen tapa los datos con un recuadro opaco.
Por qué no se sube nada
Para limpiar tu PDF no hace falta enviarlo a nadie
La mayoría de las herramientas de PDF online envían tu archivo a su servidor para procesarlo. Aquí lo abre tu navegador, lo reescribe la librería de código abierto pdf-lib dentro de esta pestaña y se guarda directamente en tu dispositivo. La página no hace ninguna petición con tu documento y no guarda nada.
Sigue explorando
Más formas de compartir archivos sin datos ocultos
FAQ