Usuń metadane z PDF: autora, program i wcześniejsze wersje

Usuwanie metadanych PDF bez wysyłania pliku: zobacz, kto, czym i kiedy utworzył dokument, a potem pobierz czystą kopię bez autora, tytułu, programu, dat, XMP i wcześniej zapisanych wersji. Dokument nie opuszcza tej karty.

  • Za darmo, bez rejestracji
  • Bez wysyłania
  • Sprawdzane po wyczyszczeniu

Usuwanie metadanych PDF

Zobacz i usuń autora, daty i ukryte wersje

Upuść tu pliki PDF albo je wybierz

Dowolny PDF do 200 MB. Kilka naraz, czytane i zapisywane od nowa w tej karcie.

  • Bez wysyłania
  • Usuwa wcześniejsze wersje
  • Sprawdzane ponownym odczytem

Zostaje na twoim urządzeniu.

Aktualizacja: październik 2026

Szybka odpowiedź

Żeby usunąć metadane z PDF, wyczyść zarówno właściwości dokumentu, jak i metadane XMP, a potem zapisz nową kopię zamiast nadpisywać plik. Większość PDF-ów przechowuje autora, tytuł, program i daty podwójnie, raz w każdym z tych miejsc, a PDF nadpisany sam na siebie potrafi trzymać w środku swoje wcześniejsze wersje. Narzędzie powyżej czyści wszystkie trzy miejsca w twojej przeglądarce i czyta kopię ponownie, żeby to potwierdzić. Nie usuwa niczego, co widać na stronach: to już zamazywanie treści, zupełnie inne zadanie.

Udostępniasz ekran?

Ukryj prywatne dane na dowolnej stronie, zanim ktoś je zobaczy

Blurr.ing to rozszerzenie do Chrome, które rozmywa nazwiska, e-maile, numery i karty na otwartej stronie, więc udostępniany ekran, nagrania i zrzuty ekranu pokazują tylko rozmyte piksele. Rysowanie rozmyć jest darmowe i bez limitu.

  • Narysuj ramkę, zaznacz tekst albo kliknij element. Za darmo i bez limitu.
  • Zrzuty ekranu mają rozmycia już w obrazie. 5 zrzutów za darmo, z Premium bez limitu.
  • Auto Blur, Blur Text i Tab Privacy same ukrywają prywatne dane na każdej stronie. Każdą z tych funkcji wypróbujesz za darmo.
Dodaj do Chrome

Instalacja za darmo. Działa w Chrome na komputerze.

Co siedzi w pliku

Zobacz, kto i kiedy utworzył plik

Nic z tego nie pojawia się na stronach. Wszystko jedzie razem z plikiem, a każda przeglądarka PDF pokazuje to we Właściwościach dokumentu.

Kto go napisał

Pole Autor zwykle zawiera nazwę konta osoby, która utworzyła plik, często pełne imię i nazwisko, którego nie ma na żadnej stronie.

Czym go zrobiono

Pola Program i Producent PDF podają aplikację i jej wersję: Word, Pages, sterownik skanera albo wewnętrzny system raportowy.

Kiedy powstał i kiedy go zmieniano

Daty utworzenia i modyfikacji, czasem ze strefą czasową, które mogą przeczyć dacie wydrukowanej na dokumencie.

Co było w nim wcześniej

PDF nadpisany sam na siebie potrafi trzymać wcześniejsze wersje w tym samym pliku, łącznie ze starym tytułem i autorem.

Jak to działa

Jak usunąć metadane z pliku PDF

  1. 1

    Dodaj PDF

    Upuść na narzędzie jeden lub kilka plików PDF albo kliknij Wybierz pliki PDF. Otwierają się w karcie przeglądarki i nigdzie nie są wysyłane.

  2. 2

    Sprawdź metadane PDF

    Narzędzie wypisuje znalezione właściwości dokumentu i metadane XMP: autora, tytuł, program, w którym powstał plik, daty utworzenia i modyfikacji, a także inne rzeczy warte uwagi, na przykład wcześniej zapisane wersje albo komentarze.

  3. 3

    Metadane znikają same

    Czysta kopia powstaje od razu, bez właściwości dokumentu, XMP, identyfikatora pliku i wcześniejszych wersji. Zaznacz opcję komentarzy, żeby usunąć też notatki i zakreślenia.

  4. 4

    Pobierz czysty PDF

    Przed pobraniem kopia jest czytana ponownie i sprawdzana. Wysyłaj czystą kopię, a nie oryginał.

Najczęstsze pytanie

Jak usunąć autora z pliku PDF

Nazwę autora zwykle wpisuje program, który utworzył PDF, na podstawie nazwy komputera albo konta. Jest zapisana we właściwościach dokumentu i drugi raz w metadanych XMP. Wyczyszczenie pola Autor w edytorze PDF często zmienia tylko to pierwsze miejsce, więc nazwisko dalej jest w pliku.

Jeśli PDF był edytowany i zapisywany kilka razy, starszy autor może przetrwać we wcześniej zapisanej wersji doklejonej w środku pliku. Komentarze to jeszcze jedno miejsce: każda notatka i każde zakreślenie są podpisane nazwiskiem autora.

Narzędzie usuwa trzy pierwsze, a jeśli zaznaczysz opcję, także komentarze. Potem czyta czystą kopię ponownie i sprawdza, czy w środku nie zostały żadne oryginalne nazwiska ani tytuły.

Ograniczenia

Czego to nie usuwa i dlaczego to nie jest zamazywanie treści

Metadane to informacje o dokumencie. Zamazywanie usuwa informacje zawarte w dokumencie. To narzędzie robi to pierwsze, zgłasza, co znalazło z tego drugiego, i niczego nie zmienia na twoich stronach.

Usuwane

  • Właściwości dokumentu: tytuł, autor, temat, słowa kluczowe, program, producent PDF, daty i pola niestandardowe
  • Metadane XMP dokumentu, jego stron, obrazów i czcionek
  • Wcześniej zapisane wersje (aktualizacje przyrostowe) i nieużywane obiekty
  • Identyfikator pliku, który łączy kopie tego samego dokumentu
  • Prywatne dane, które programy do edycji zapisują w pliku (PieceInfo)
  • Komentarze, zakreślenia i inne adnotacje, jeśli zaznaczysz opcję

Zostaje (i jest zgłaszane)

  • Tekst, obrazy i wszystko inne, co widać na stronach
  • Załączone pliki, pola formularzy i to, co w nie wpisano
  • JavaScript w PDF
  • Dane EXIF zdjęć wstawionych do PDF
  • Tekst ukryty pod narysowanym na nim czarnym prostokątem

Czarny prostokąt narysowany na tekście w PDF zasłania go tylko na ekranie, a tekst zostaje w pliku i każdy może go skopiować. Żeby naprawdę usunąć treść, skasuj ją porządną funkcją usuwania treści albo wyeksportuj strony jako obrazy i zakryj dane na nich. Poradnik o cenzurowaniu zrzutów ekranu wyjaśnia, które metody działają, a narzędzie do zamazywania danych na zdjęciu zakryje dane czarnym prostokątem.

Dlaczego nic nie wysyłamy

Narzędzie do prywatności nie powinno potrzebować twojego dokumentu

Większość narzędzi PDF online wysyła plik na swój serwer, żeby go przetworzyć. Tutaj plik otwiera twoja przeglądarka, zapisuje go od nowa otwartoźródłowa biblioteka pdf-lib działająca w tej karcie, a wynik trafia prosto na twoje urządzenie. Strona nie wysyła twojego dokumentu żadnym zapytaniem i niczego nie zapisuje.

FAQ

Metadane PDF: pytania i odpowiedzi

Jak sprawdzić metadane PDF?
Otwórz plik w narzędziu powyżej. Zobaczysz wszystkie znalezione właściwości dokumentu i metadane XMP: autora, tytuł, program, producenta PDF, daty, a także informację o wcześniejszych wersjach, komentarzach, załącznikach i polach formularzy. Część z tego pokazuje też każda przeglądarka PDF we Właściwościach dokumentu, ale bez XMP i wcześniejszych wersji.
Jak usunąć autora z pliku PDF?
Autor jest zapisany w dwóch miejscach: we właściwościach dokumentu i w metadanych XMP. Usunięcie go tylko z jednego, co robi wiele edytorów, zostawia go w drugim. To narzędzie usuwa oba, a także wcześniej zapisane wersje pliku, w których może siedzieć starsze nazwisko autora.
Czy PDF jest wysyłany na serwer?
Nie. Plik jest czytany i zapisywany od nowa w karcie przeglądarki przez otwartoźródłową bibliotekę pdf-lib, a czysta kopia powstaje na twoim urządzeniu. Strona nie wysyła nigdzie danych dokumentu i niczego nie zapisuje.
Czy usunięcie metadanych usuwa też poprzednie wersje dokumentu?
Tak. Wiele programów zapisuje zmiany w PDF, doklejając je na końcu pliku zamiast zapisywać go od nowa. Wcześniejsza wersja, ze starymi właściwościami, a czasem i starym tekstem, zostaje wtedy w środku. Narzędzie mówi, kiedy je znajdzie, a czysta kopia jest zapisywana od zera, więc znikają.
Czy usunięcie metadanych zmienia treść PDF?
Nie. Strony, tekst, obrazy, linki i pola formularzy zostają bez zmian. Plik jest zapisywany od nowa bez metadanych, więc często jest trochę mniejszy, a komentarze znikają tylko wtedy, gdy zaznaczysz tę opcję.
Czy usunięcie metadanych to to samo co zamazanie danych w PDF?
Nie. Metadane to informacje o dokumencie. Zamazywanie danych usuwa informacje w dokumencie: słowa, numery albo obrazy na stronach. Czarny prostokąt narysowany na tekście w PDF nie usuwa tekstu pod spodem, a to narzędzie też go nie usuwa. Użyj funkcji, która kasuje treść pod spodem, albo zamień strony na obrazy i zakryj dane na nich.
Czy wyczyści zaszyfrowany PDF albo PDF z hasłem?
Nie. Zaszyfrowanego PDF nie da się odczytać ani zapisać od nowa bez odszyfrowania, a to narzędzie nie obsługuje haseł. Zdejmij zabezpieczenie w programie, w którym powstał plik, a potem wyczyść kopię tutaj.

Rozmyj, zanim to pokażesz.

Za darmo w Chrome Web Store. Działa na każdej stronie, bez konta.